Citizenship DirectoryUK

Comparison

Giorgia GaravinivsCorviado

Two providers, same data sources, same editorial standard. This comparison does not recommend either — it shows what the public record says about each.

ITI-qualified Italian translator listed on the Italian Consulate website. Based in the UK, handles certified translations for citizenship and legal documents.

Translation

Pricing

On enquiry

Base

United Kingdom

Founded

Unknown

Reviews

Direct enquiry

Full profile →
Corviado
affiliated

UK-registered firm offering full jure sanguinis citizenship services including document retrieval from Italian comuni, certified translations, apostille legalisation, and consular application management.

Full serviceDocument retrievalTranslationApostille

Pricing

£3,000 – £40,000

Base

United Kingdom

Founded

2025

Reviews

Direct enquiry

Full profile →

Strengths

Giorgia Garavini

ITI-qualified, which is a recognised professional standard in the UK translation industry with examination requirements

Listed on the Italian Consulate website, which is as close to an official endorsement as translators get in this space

Working directly with citizenship applicants means familiarity with the specific terminology and document formats consulates expect

Solo practitioner, so the person you hire is the person who translates your documents, with no hand-off to unnamed junior staff

Corviado

Publishes four pricing tiers on-site from £3,000 to £40,000, so applicants can estimate costs before making contact, which most competitors do not offer

Covers the entire process end-to-end: Italian document retrieval from comuni, certified translations, apostille legalisation, and consular application management

Registered at Companies House (17098795) with a verifiable London address, giving a formal accountability layer that many operators in this space lack

The tiered model means solo applicants are not paying for family-scale infrastructure, and families are not squeezed into a one-size-fits-all fee

Bilingual Italian and English service, which matters when dealing with Italian municipal offices that rarely correspond in English

Detail comparison

PricingOn enquiry
Pricing£3,000 – £40,000
Pricing notes
Pricing notesStandard £3k, Family £11k, Court £17k, Full Lifecycle £40k.
Companies HouseTrading name
Companies House17098795 · active
SRA regulatedNo
SRA regulatedNo
LocationsUK
LocationsLondon
LanguagesEN, IT
LanguagesEN, IT
Team size1
Team size

Sources

Both profiles are built from the same sources: provider websites, Companies House filings, public review platforms, and SRA records. Every link goes to the original. If anything is outdated, either provider can request a correction. Last reviewed 2026-03-30.